El aeropuerto de Buffalo para viajeros canadienses
Una parte importante de los pasajeros de Buffalo sale de Ontario. Las tarifas desde Buffalo a destinos de Estados Unidos y de sol suelen ser bastante más bajas que desde Toronto Pearson, y el aeropuerto es tan pequeño que llegar una hora antes de la salida es lo normal. La pega es la frontera, que convierte un trayecto de 90 minutos en uno imprevisible. Esta guía explica los tiempos, los documentos y qué papel juegan los hoteles de Genesee Street.
El trayecto y la frontera
Desde el centro de Toronto la ruta es la QEW hasta Fort Erie, el Peace Bridge para entrar en Buffalo y después la I-190 y la Route 33 hasta el aeropuerto: unos 160 km y 1 hora y 45 minutos sin paradas. Si la cola del Peace Bridge es larga, el puente Lewiston-Queenston añade unos 20 minutos de conducción y aun así puede resultar más rápido. Consulte las esperas en tiempo real en bwt.cbp.gov antes de salir y otra vez a la altura de St Catharines.
Las esperas habituales en la aduana estadounidense son de 15 a 30 minutos las mañanas de entre semana. Los viernes por la tarde, los domingos por la noche, los fines de semana largos y las vacaciones escolares pueden llegar a 60 o 90 minutos. Los carriles NEXUS suelen ser mucho más rápidos. Desde Hamilton o Niágara el viaje completo baja de las dos horas; desde Mississauga o Markham se acerca a las tres con el tiempo de frontera.
Qué llevar
Todos los adultos necesitan pasaporte o tarjeta NEXUS en la frontera. Los menores canadienses de 16 años pueden cruzar por tierra con el certificado de nacimiento, aunque el pasaporte evita preguntas. El permiso de conducir mejorado se acepta en el puente, pero no en el control de la TSA para quien no es ciudadano estadounidense, así que el pasaporte viaja con usted en cualquier caso. Los residentes permanentes necesitan su tarjeta PR y el pasaporte. Si conecta con un tercer país, compruebe las normas de entrada de ese país; la aduana estadounidense se pasa en el puente, no en el aeropuerto.
Por qué tiene sentido la noche de hotel
Un vuelo matinal desde Buffalo obliga a salir del área de Toronto de madrugada y a confiar en que el puente esté despejado. La alternativa es bajar la tarde anterior, dormir frente a la terminal y dejar el coche en el hotel durante el viaje. Los siete hoteles de Genesee Street tienen lanzadera gratuita; seis la ofrecen a cualquier hora.
- Buffalo Airport Hotel: paquetes Park & Fly, aparcamiento gratuito por noche, el más cercano a la terminal, restaurante de alitas en el hotel.
- Hilton Garden Inn Buffalo Airport: paquetes de noche más aparcamiento, restaurante y bar, tienda abierta las 24 horas.
- Courtyard by Marriott Buffalo Airport: paquetes de noche más aparcamiento, Bistro con Starbucks por la mañana.
- Fairfield Inn & Suites Buffalo Airport: paquete de noche más aparcamiento, desayuno caliente gratuito desde las 6:00.
- Comfort Inn & Suites Buffalo Airport: desayuno gratuito, aparcamiento de larga duración incluso para quien no se aloja, espacio para camiones y autobuses.
- TownePlace Suites Buffalo Airport: suites con cocina para una familia la noche antes de un vuelo de vacaciones.
- Aloft Buffalo Airport: bar hasta medianoche; aparcamiento prolongado de pago, a acordar por adelantado; confirme el horario de la lanzadera.
Los precios de los paquetes son por habitación y rara vez aparecen en las plataformas de reserva, así que llame al hotel después de reservar. Más detalles en Aparcar, dormir y volar en el aeropuerto de Buffalo.
La vuelta a casa
Si aterriza en Buffalo a última hora de la tarde, llame a su hotel desde la zona cubierta de lanzaderas, a la izquierda de llegadas, recoja el coche por la mañana y vuelva a cruzar por el Peace Bridge hacia Fort Erie. Las esperas de la aduana canadiense siguen el mismo patrón que las del lado estadounidense. Los límites de compras libres de impuestos dependen de cuánto tiempo haya estado fuera; el umbral que interesa a la mayoría de los viajeros es el de 48 horas o más.
Transporte público en lugar del coche
No hay autobús ni tren entre Toronto y el aeropuerto de Buffalo. El Maple Leaf de Amtrak y varias compañías de autocares unen Toronto con el centro de Buffalo o con Buffalo-Depew; desde Depew, el TownePlace Suites Buffalo Airport ofrece una lanzadera gratuita, y desde el centro el autobús 24 de la NFTA llega al aeropuerto por 2 $.
Guías relacionadas
- Aparcar, dormir y volar en el aeropuerto de Buffalo
- Hoteles cerca del aeropuerto de Buffalo Niagara
- Guía de la terminal del aeropuerto de Buffalo
- Del aeropuerto de Buffalo a las cataratas del Niágara
Preguntas frecuentes
¿Cuánto se tarda en coche de Toronto al aeropuerto de Buffalo?
Unos 160 km por la QEW y el Peace Bridge, alrededor de 1 hora y 45 minutos de conducción más la frontera. Las esperas en la frontera suelen ser de 15 a 30 minutos las mañanas de entre semana y pueden superar la hora los viernes por la tarde y los fines de semana festivos. Calcule de 3,5 a 4,5 horas desde el centro de Toronto hasta el mostrador de facturación.
¿Qué documentos necesitan los canadienses para volar desde Buffalo?
Un pasaporte en vigor, o una tarjeta NEXUS en la frontera terrestre. Los menores de 16 años pueden cruzar la frontera terrestre con el certificado de nacimiento. El permiso de conducir mejorado (enhanced driver's licence) sirve para cruzar el puente, pero no se acepta como identificación para el vuelo, así que lleve el pasaporte en cualquier caso.
¿Puedo dejar el coche en un hotel del aeropuerto de Buffalo mientras vuelo?
Sí. Buffalo Airport Hotel, Hilton Garden Inn, Courtyard y Fairfield venden paquetes de noche más aparcamiento; Aloft cobra el aparcamiento prolongado, que hay que acordar por adelantado; Comfort Inn vende aparcamiento de larga duración. Los aparcamientos del aeropuerto cuestan de 12 $ a 30 $ al día más impuestos.
Información verificada por última vez: 13 de septiembre de 2026