Guide de l'aérogare de Buffalo Niagara

L’aéroport international de Buffalo Niagara (BUF) tient dans une seule aérogare compacte à environ 16 km (10 milles) à l’est du centre-ville de Buffalo, à Cheektowaga. Il traite quelque cinq millions de passagers par an sans les distances à pied d’une plaque tournante. Voici comment il s’articule et où attendent les navettes d’hôtel.

Le plan

L’aérogare a deux niveaux. Les départs, les bornes d’enregistrement et les comptoirs des compagnies sont en haut, avec l’unique contrôle de la TSA au centre du hall. Les arrivées, la salle des bagages, les comptoirs de location de voitures et toutes les formes de transport terrestre sont en bas. Derrière le contrôle, deux jetées s’ouvrent en éventail; elles sont reliées en zone sécurisée et la porte la plus éloignée est à moins de 10 minutes à pied.

La sûreté ouvre vers 3 h 30 à 4 h et ferme à 21 h. TSA PreCheck et CLEAR ont leurs propres voies. Il n’y a pas de casiers à bagages dans l’immeuble. Le salon Club BUF se trouve après les contrôles, entre les deux jetées, ouvert de 4 h à 19 h, avec accès sans réservation moyennant des frais.

Les compagnies

American, Delta, Frontier, JetBlue, Southwest, Sun Country et United décollent de Buffalo. Southwest occupe le plus grand bloc de portes. La plupart des liaisons sont intérieures; des vols saisonniers desservent la Floride, les Caraïbes et le Mexique, ce qui explique le nombre d’automobilistes venus de l’Ontario. Les arrivées internationales passent la douane dans une zone de portes réservée.

Restauration et boutiques

Après les contrôles : l’Anchor Bar (l’inventeur des ailes de poulet Buffalo), Tim Hortons, Bocce Club Pizza, BurgerFi, Queen City Kitchen, Coffee Beanery et The Market on Elmwood, plus des kiosques à journaux et un barbier en zone publique. La plupart ferment en soirée après les derniers départs; la zone Meet and Greet, avant les contrôles, a du café et des distributeurs toute la nuit. Le Wi-Fi est gratuit.

Transport terrestre, tout au niveau inférieur

Navettes d’hôtel : sortez de la salle des bagages, tournez à gauche, attendez aux quais couverts des navettes d’hôtel et appelez votre hôtel. Chaque hôtel de Genesee Street en envoie une gratuitement; six roulent 24 h/24.
Autobus NFTA Metro : le 24 Genesee s’arrête devant les arrivées et rejoint le centre-ville de Buffalo toutes les 20 à 30 minutes pour 2 $; en semaine, les passages 24L et 24X sont plus rapides. Voir De l’aéroport de Buffalo au centre-ville.
Taxis et applications de transport : zones désignées devant les arrivées. Les taxis à tarif fixe vers les chutes du Niagara coûtent autour de 85 $ à 95 $; voir De l’aéroport de Buffalo aux chutes du Niagara.
Voitures de location : Alamo, Avis, Budget, Dollar, Enterprise, Hertz et National ont des comptoirs dans le hall des arrivées.
Stationnement : garage à 30 $ par jour à côté de l’aérogare, terrains extérieurs de 12 $ à 17 $ par jour avec navette gratuite toutes les 15 minutes, le tout plus taxes. Détails dans Forfait park, sleep and fly à l’aéroport de Buffalo.

Les hôtels en face

Les sept hôtels bordent Genesee Street en face de l’entrée de l’aéroport. Le Buffalo Airport Hotel est le plus proche des portes. Le Hilton Garden Inn Buffalo Airport, le Courtyard by Marriott Buffalo Airport, le TownePlace Suites Buffalo Airport, le Fairfield Inn & Suites Buffalo Airport et le Comfort Inn & Suites Buffalo Airport suivent en rangée. L’Aloft Buffalo Airport est à environ 1,6 km plus loin sur la même rue. Comparez-les dans Hôtels près de l’aéroport de Buffalo Niagara.

Guides connexes

Questions fréquentes

Combien d'aérogares compte l'aéroport de Buffalo?

Une seule. L'enregistrement et l'unique contrôle de la TSA sont au niveau supérieur, la salle des bagages et tout le transport terrestre au niveau inférieur. Deux jetées partent du contrôle et sont reliées en zone sécurisée, alors vous n'avez jamais à repasser la sûreté.

Où les navettes d'hôtel prennent-elles les passagers à l'aéroport de Buffalo?

Au niveau des arrivées (inférieur). Sortez de la salle des bagages, tournez à gauche et suivez les panneaux vers l'aire d'attente couverte des navettes d'hôtel. Appelez votre hôtel de là; les sept hôtels de ce guide envoient une navette gratuite sur demande.

Quelles compagnies aériennes desservent l'aéroport de Buffalo?

American, Delta, Frontier, JetBlue, Southwest, Sun Country et United desservent Buffalo, Southwest étant le plus gros transporteur. Les liaisons sont surtout intérieures, avec des destinations soleil saisonnières; consultez le site de l'aéroport pour la liste à jour.

Informations vérifiées le : 13 septembre 2026