Hilton Garden Inn Buffalo Airport
Le Hilton Garden Inn Buffalo Airport est l’adresse la plus complète de Genesee Street : 158 chambres juste en face de l’aérogare, refaites de fond en comble en 2025, avec un restaurant et un bar sans avoir à sortir de l’immeuble. La navette est gratuite et roule jour et nuit. Adresse : 4201 Genesee Street, Cheektowaga.
Chambres
L’hôtel de cinq étages compte 158 chambres et suites : un lit king, deux lits doubles, chambres Premium et Junior Suites, avec des chambres communicantes et des chambres accessibles. La rénovation de 2025 a remplacé le mobilier partout. Chaque chambre a un four à micro-ondes, un mini réfrigérateur et une cafetière Keurig, ce qui compte ici : la boutique ouverte 24 h/24 au rez-de-chaussée vend des repas à réchauffer dans la chambre. Literie Serta, chaise ergonomique et lampe réglable au bureau, téléviseur HD avec HBO, CNN et ESPN.
Équipements standard des chambres :
- Climatisation
- Cafetière
- Bureau
- Wi-Fi gratuit
- Sèche-cheveux
- Téléviseur HD
- Four à micro-ondes
- Mini réfrigérateur
Déjeuner et restauration
Le Garden Grille & Bar prépare le déjeuner à la commande chaque matin (environ de 6 h à 10 h en semaine, plus tard la fin de semaine; le déjeuner n’est pas compris dans la plupart des tarifs) et rouvre pour le souper de 17 h à 22 h avec burgers, pains plats garnis et un bar qui reste ouvert jusqu’à 23 h. Le service aux chambres suit les mêmes heures en soirée.
Pour les arrivées à heure tardive, The Shop, ouvert 24 h/24, propose collations, boissons froides et plats réfrigérés ou congelés. La rénovation a ajouté une terrasse avec foyers extérieurs à côté du bar.
Installations et services
Piscine intérieure chauffée et bain tourbillon, salle d’entraînement ouverte 24 h/24 avec appareils cardio, poids et un vélo Peloton, et environ 279 m² d’espace événementiel répartis en quatre salles pour un maximum de 300 personnes. Le Wi-Fi est gratuit partout. Les animaux sont acceptés moyennant des frais.
Le stationnement est gratuit pendant le séjour, et l’hôtel vend des forfaits stationnement qui couvrent la voiture pour toute la durée d’un voyage. La recharge pour véhicules électriques se fait à environ 1,6 km, pas sur place.
Emplacement et transport
L’hôtel fait face à l’aéroport, de l’autre côté de Genesee Street. Sa navette gratuite roule 24 h/24 : à l’arrivée, récupérez vos bagages, tournez à gauche en sortant de l’aérogare vers les quais couverts des navettes d’hôtel et appelez la réception. Au départ, réservez votre place la veille au soir, un réflexe qui vaut la peine pour la vague de vols de 5 h et 6 h.
Le centre-ville de Buffalo est à moins de 13 km à l’ouest par Genesee Street ou la Route 33. L’autobus NFTA 24 Genesee s’arrête à proximité et rejoint le centre-ville pour 2 $. Les chutes du Niagara sont à environ 40 km (25 milles) au nord, soit 30 à 40 minutes de route; voir De l’aéroport de Buffalo aux chutes du Niagara. Le Walden Galleria est à 5 km et le terrain de golf Diamond Hawk à 800 m.
Autres hôtels à proximité
Le Courtyard Buffalo Airport est l’autre adresse avec restaurant et bar du même tronçon, avec un Bistro qui sert du café Starbucks le matin. Le Fairfield Inn & Suites Buffalo Airport est à quelques portes si vous préférez le déjeuner inclus. Le Buffalo Airport Hotel est le plus grand hôtel de la rangée et le plus proche des portes de l’aérogare, avec un restaurant d’ailes de poulet sur place.
Questions fréquentes
À quelle distance de l'aérogare se trouve le Hilton Garden Inn Buffalo Airport?
L'hôtel est juste en face de l'aéroport international de Buffalo Niagara, de l'autre côté de Genesee Street. Une navette gratuite roule 24 h/24; appelez la réception depuis l'aire couverte des navettes d'hôtel, à la sortie de la salle des bagages.
Le Hilton Garden Inn Buffalo Airport offre-t-il un forfait stationnement?
Oui. Le stationnement est gratuit pendant votre séjour, et l'hôtel vend des forfaits stationnement qui couvrent la voiture pendant votre voyage. Demandez le forfait au moment de réserver, car le tarif du stationnement prolongé n'apparaît pas en ligne.
Y a-t-il un restaurant au Hilton Garden Inn Buffalo Airport?
Oui. Le Garden Grille & Bar sert un déjeuner chaud et un menu du soir avec bar, et une boutique ouverte 24 h/24 vend des collations et des repas à réchauffer au micro-ondes. Chaque chambre a un four à micro-ondes et un mini réfrigérateur.
Informations vérifiées le : 13 septembre 2026