Buffalo Airport Hotel

Guide des hôtels d'aéroport pour les nuitées, les départs matinaux, les forfaits stationnement et les visites aux chutes du Niagara à l'aéroport international de Buffalo Niagara.

  • Accueil
  • Hilton Garden Inn
  • Courtyard
  • Fairfield Inn & Suites
  • Tous les hôtels

De l'aéroport de Buffalo aux chutes du Niagara

Les chutes du Niagara sont la raison pour laquelle bien des passagers atterrissent à Buffalo, et les hôtels de l’aéroport font une première ou une dernière nuit pratique : à 40 km (24 milles) des chutes, en face de l’aérogare, avec navettes et stationnement gratuits. Ce guide couvre les façons de faire le trajet et la répartition de vos nuits.

En voiture : 30 à 40 minutes

Depuis les hôtels de Genesee Street, prenez la I-90 ouest, la I-290 ouest et la I-190 nord jusqu’à Niagara Falls (New York). Le Niagara Falls State Park a des stationnements payants à Prospect Point et sur Goat Island. Pour le côté canadien, continuez sur le pont Rainbow avec votre passeport; voir les notes sur la frontière plus bas. Tous les comptoirs de location de voitures sont au niveau des arrivées de l’aérogare, à deux minutes de navette des hôtels, et chaque hôtel de ce guide stationne les voitures gratuitement pendant votre séjour.

En taxi ou par application

Buffalo Airport Taxi affiche des tarifs fixes depuis l’aérogare d’environ 85 $ vers Niagara Falls (New York) et 95 $ vers le secteur hôtelier Fallsview, en Ontario, par véhicule pour un maximum de quatre passagers. Les applications comme Uber et Lyft fixent le prix à la demande et reviennent souvent moins cher pour une ou deux personnes hors pointe. Les prises en charge se font au niveau des arrivées; les hôtels appellent un taxi pour le retour.

En autobus : le moins cher, le plus lent

Il n’y a pas d’autobus public direct entre l’aéroport et les chutes. Le NFTA 24 Genesee va de l’aérogare au centre-ville de Buffalo toutes les 20 à 30 minutes pour 2 $. Depuis le Metropolitan Transportation Center, au centre-ville, le NFTA 40 Buffalo/Niagara Falls passe par Grand Island jusqu’au Portage Road Transit Center de Niagara Falls (New York), pour 2 $ de plus et environ 45 minutes. Comptez 1 h 30 à 2 h porte à porte. L’autobus ne passe pas au Canada.

En train

L’Empire Service d’Amtrak et le Maple Leaf vers Toronto s’arrêtent à la gare de Buffalo-Depew, à environ 3 km des hôtels, et à Niagara Falls (New York); le Maple Leaf continue vers Niagara Falls (Ontario) et Toronto. Les fréquences sont faibles, alors consultez l’horaire. Le TownePlace Suites Buffalo Airport offre une navette gratuite vers la gare de Depew.

Les excursions

Des excursions d’une demi-journée ou d’une journée passent prendre les visiteurs aux hôtels de Buffalo et de Niagara Falls et regroupent le bateau Maid of the Mist, la Cave of the Winds et les points de vue du parc d’État; le bateau et la grotte fonctionnent à peu près de mai à octobre, et les excursions d’hiver les remplacent par des arrêts à l’intérieur. Le lien « Excursions » de la barre latérale présente les options actuelles pour les chutes du Niagara.

Passer du côté canadien

Tout le monde a besoin d’un passeport (ou d’une carte NEXUS) au pont Rainbow, et vous repasserez la douane américaine au retour. Les visiteurs non canadiens doivent aussi vérifier s’ils ont besoin d’une AVE ou d’un visa pour le Canada avant de traverser. Les attentes sont les plus courtes tôt le matin et les plus longues les fins de semaine d’été et les fins de semaine fériées. Les chauffeurs Uber et Lyft ne traversent généralement pas; réservez un taxi ou une excursion qui le fait.

Où dormir

Une nuit sur Genesee Street convient aux soirs d’arrivée et aux matins de départ. Le Buffalo Airport Hotel est le plus proche de l’aérogare et situe les chutes à 24 milles (environ 40 km). Le Hilton Garden Inn Buffalo Airport et le Courtyard by Marriott Buffalo Airport ont un restaurant pour le souper après une longue journée au parc. Le Fairfield Inn & Suites Buffalo Airport et le Comfort Inn & Suites Buffalo Airport incluent le déjeuner avant la route. Le TownePlace Suites Buffalo Airport a des cuisines si vous restez plusieurs jours, et l’Aloft Buffalo Airport a le bar qui ferme le plus tard pour la soirée du retour.

Guides connexes

  • Hôtels près de l’aéroport de Buffalo Niagara
  • L’aéroport de Buffalo pour les voyageurs canadiens
  • De l’aéroport de Buffalo au centre-ville
  • Forfait park, sleep and fly à l’aéroport de Buffalo

Questions fréquentes

À quelle distance de l'aéroport de Buffalo se trouvent les chutes du Niagara?

Environ 40 km (24 à 25 milles). En voiture, comptez 30 à 40 minutes par la I-90, la I-290 et la I-190 jusqu'au côté américain; ajoutez le passage du pont Rainbow et les formalités douanières pour le côté canadien.

Y a-t-il un autobus de l'aéroport de Buffalo aux chutes du Niagara?

Pas de liaison directe. Prenez l'autobus NFTA 24 Genesee jusqu'au centre-ville de Buffalo, puis le NFTA 40 vers Niagara Falls (New York). Chaque trajet coûte 2 $ et le voyage prend environ 1 h 30 à 2 h. Les taxis et les excursions sont les options directes.

Vaut-il mieux dormir à l'aéroport de Buffalo ou aux chutes du Niagara?

Dormez à l'aéroport si vous avez un vol matinal, une arrivée tardive ou une voiture à laisser; dormez aux chutes si vous voulez les voir illuminées le soir. Beaucoup de visiteurs font les deux : une nuit sur Genesee Street, une aux chutes.

Informations vérifiées le : 13 septembre 2026

Vérifier les tarifs et disponibilités

Aubaines hôtels d'aéroport
Aéroport de Buffalo Niagara

Loading search box ...
Vérifier les tarifs et disponibilités

Réserver en ligne

Vols vers/depuis Buffalo
Autres hôtels à Buffalo
Excursions aux chutes du Niagara

Destinations connectées

  • New York JFK Airport Hotel
  • Toronto Pearson Airport Hotel
  • San Francisco Airport Hotel
  • Calgary Airport Hotel
LanguesFrançais
  • English
  • Français
  • Español

Forfait park, sleep and flyVers les chutes du NiagaraVers le centre-villeDormir à BUFHôtels près de BUFGuide de l'aérogareVoyageurs canadiensÀ proposConfidentialitéDivulgation d'affiliation

© 2026 · Buffalo Airport Hotel Guide.